Боруто
Банда Бьякуя 47 серия
В 47 серии «Боруто» из сезона «Банда Бьякуя» напряжение в Конохе продолжает нарастать: загадочная группировка, объявившая себя защитниками справедливости, всё активнее действует по своим правилам, оставляя после себя хаос и недоверие. Боруто и его друзья пытаются разобраться, кто стоит за действиями Банды Бьякуя, и почему их идеи находят поддержку у части жителей, уставших от несправедливости и разрыва между богатыми и бедными.
Тем временем новые столкновения с членами банды заставляют юных шиноби действовать осторожнее и взрослее, чем прежде. Боруто оказывается перед выбором: следовать привычным путём силы или попытаться понять мотивы противника, чтобы предотвратить ещё большую катастрофу. Серия подводит героев к важным выводам о цене мира, ответственности и том, что истинная защита деревни требует не только техники ниндзя, но и умения слышать людей.